A kind person wrote recently to inform Derek and me that we misspelled 'jewellery' on our website. She even recommended tools that we could use to catch typos and spelling errors in the future. The English variation used by Sri Lankans is British English, which was introduced to the island nation when the British invaded and took control of the colony from the Dutch in the late 18th century.